In Progress

The renovation has started and here are the updated photos. The wall that divided the TV room has been overthrown, and the room is so much wider. It's amazing how a simple wall can make all the difference in an environment. The next step will be to remove the floor and then start doing the ceiling, which will be lowered with a plaster lining and have so many bulbs. I believe that lighting is one of the things that can bring sophistication and charm, either to an internal or external environment, I love lights so much! And I think that a room must have the options to be super bright and vibrant and dim light and cozy.

  A quebração já começou e aqui estão as fotos atualizadas. A parede que dividia a sala de televisão já foi derrubada, e o ambiente ficou muito mais amplo assim. É incrível como uma simples parede pode fazer toda a diferença em um ambiente. O próximo passo vai ser arrancar o piso e depois começar a fazer o teto, que vai ser rebaixado com um forro de gesso e ter muuuuuitas lâmpadas. Eu acredito que a iluminação é uma das coisas que mais pode trazer sofisticação e charme, seja para um ambiente interno ou externo, sou apaixonada por luzes! E eu acho que um ambiente deve ter ambas as opções de estar super iluminado e vibrante ou à meia luz e aconchegante para acompanhar todos os momentos. 

3D Living Room Drafts

Eu fiz algumas perspectivas em 3D de como eu queria o design da sala. Nós gostamos do estilo moderno com tons clássicos, como preto e branco. A ideia é a sala ser quase toda branca com apenas alguns toques escuros. Eu amei esse projeto. A cena foi modelada no Sketch Up e renderizada com 3DS Max 2013 + Vray 1.5

I made some 3D drafts of how I wanted the design. We like the modern style with classic colors like black and white. The idea is to be almost most of it white with just a little bit of black. I'm so in love with this project. The scene was modeled using Sketch Up and rendered with 3DS Max 2013 + Vray 1.5.

Plan - Before and After

Aqui temos as plantas baixas da sala. A primeira mostra a atual situação e a segunda mostra como vai ficar. A parede que divide as salas de estar e jantar da sala de TV vai ser demolida. Nós também vamos trocar de lugar a sala de TV com a sala de jantar, enquanto a sala de estar vai ficar onde está.

Here is the floor plan. The first image shows the current situation and the second one shows how it's gonna be. We will break down the wall that separates the living/dinner rooms with the TV room, We will also change the arrangement of the rooms, the dinner room and the TV room will trade places, as the living remains the same.

Before Plan   /    Planta inicial

After Plan    /    Planta do projeto

Living Room - Before

Bom, pra começar, temos as fotos do antes. Eu sei que as fotos estão super bagunçadas, todas as nossas coisas já haviam saído dos armários que demolimos e esse era o momento da "triagem" para ver o que ia ficar com a gente dentro de malas e o que a gente ia se desfazer. Vai ser uma reforma completa, mundando desde o piso até o teto. E o processo vai ser todo mostrado aqui. Espero que gostem.

So here is the first post with the before pictures!  I know the living room in this photos is super messy, all our things had already left the closets and was temporarily there. We are changing absolutely everything from the floor to the ceiling.  I’m going to be showing all the process about this renovation. Hope you guys enjoy it.